Afe mai ā he kuo po’uli ē

 

1. A FE mai a he kuo po’uli e,
He’Eiki koe hoku laumalie!
Ka ‘unu ‘a e kakai ‘o u tuenoa,
Afe mai e, ‘o ta fe’ao a

2. ‘Oku liliungofua ‘a e tu’u koem
Mo mole vave hono me’a lelei.
Ko Koe taha pe ‘oku tu’uma’u,
‘E, afe mai, ‘o nofo ma’u mo au

3. ‘E, nofo mai! telia ‘a e ‘ahi’ahj;
He ko e houa fe ne ‘ikai fai?
‘Oka totolo mai ‘a e fill ia,
Ko hai mo koe te ne ‘aofia?

4. Ka ta ka o, koe’uma’a ha kovi!
Teu tangi nai kae ‘ikai fu’u ongo’i
‘O ma’ama’a ‘a e kavenga ia,
Mo va’inga ‘a hoto fatongia.

5. Ka ta ka o koi’uma’a ‘a e Mate!
Talu he ha’oki ia ‘i Kale vale.
Pea ‘e ava ‘a Fa’itoka ia,
‘O u hao atu ki he Kololia.