Give me this hill country

 

When I walk step by step
toward the land that Lord gave me,
A large number of enemies and
fortified cities entangle me.

 

But by trusting my Lord,
by relying on my Lord,
by confidence that Lord gives me.
I shall proceed with shouting loudly

 

Oh Lord, Give me this hill country that
Lord promised me that day.
Now I shall take possession of the land by Lord’s name
Oh Lord, Give me this hill country that
Lord promised me that day.
Now I shall take possession of the land by Lord’s name

 

この山地をあたえたまえ

 

主から約束を
受 けた地あゅみ行く
おおくの敵と城 壁が
わがゅく手をはばむ

 

ともにおられる主
信じょり頼み
主から勇 気 与 えられ
叫 びながら出て 行く

 

この山地を あたえたまえ
あの日 主が語られた
われこそ 主の御名にょり
進み   いざ取らん
この山地を あたえたまえ
あの日 主が語られた
われこそ 主の御名にょり
進み   いざ取らん